Tuesday, 29 August 2023

Pitfalls for Universities Wishing to Join the Fediverse

Back in early July, Leonhard Dobusch published a call to action for universities to join the fediverse.
Cartoon (of a mamooth, but that’s close enough)Dmitry Abramov/Pixabay

Good call! Especially given that Mastodon (et al.) are anything but free from censorship concerns. Instead of dealing with a single, giant censor (Google, Facebook, Musx...), you get to deal with hundreds of petty censors in the Mastodon world (often in the form of “defederation”). You may also get kicked off any random Mastodon/ActivityPub server for “having the wrong opinions/beliefs”. ­čÖä

Plus, there’s the posts moderation issue. Zuckerberg turned into a Frankenstein after creating Facebook; Dorsey turned into a Frankenstein after creating Twitter (although he made an effort to get rid of the stigma by selling the monster to the feeble-minded Musx); Google turned into a Frankenstein after purchasing YouTube from its original creators; etc., etc.

Wednesday, 12 April 2023

Zachr├íni po─żsk├í Lienka slovensk├Ż obchod s potravinami?

Nikdy by som neo─Źak├íval, ┼że biznis s potravinami bud├║ na Slovensku zachra┼łova┼ą pr├íve Poliaci, ale zd├í sa, ┼że sp├ísa pre Slovensko v tejto oblasti by mohla by┼ą pr├íve v po─żskej Lienke.
Ilustr├ícia – PIRO/Pixabay

To, ─Źo si v posledn├Żch mesiacoch dovo─żuj├║ sestry Lidl a Kaufland, je ┼íkand├íl. Podobne aj Tesco vr├ítane svojej ultradrahej luxusnej ┼Żaby, nehovoriac o Teure = Bille a u┼ż celkom z├║fal├Żch predajniach potrav├şn patriacich slovensk├Żm majite─żom.

Bez mihnutia oka prihadzuj├║ k cene ka┼żd├ęho tovaru desiatky centov navy┼íe – a v┼íetky re┼ąazce svorne ruka v ruke, tak nech mi nikto nehovor├ş, ┼że na Slovensku funguje protimonopoln├Ż ├║rad alebo ┼że sa ├║─Źinne str├í┼żia kartelov├ę dohody.

Friday, 24 February 2023

Umeleck├í kritika v ├ęre politickej korektnosti

Kamar├ítka mi v reakcii na moju recenziu Sklenej cibule a predch├ídzaj├║cu poviedku nap├şsala, ┼że sa nestoto┼ż┼łuje s mojou kritikou politickej korektnosti a ┼że ot├ízku scitlivovania spolo─Źnosti pova┼żuje za z├ísadn├║. Naopak, kamar├ítka s├║hlas├ş s Martinom M. ┼áime─Źkom, ktor├Ż sa pred p├ír rokmi v ktoromsi koment├íri na N-ku ─Źudoval, ─Źo ─żud├ş na politickej korektnosti tak poburuje, ke─Ć vlastne ide len o modern├║ podobu zdvorilosti. Tu moja odpove─Ć.
Busty Schlegelovcov; kritik Friedrich Schlegel (1772 – 1829) je ten vpravo. Foto – Thomas Holbach/Wikip├ędia (CC BY-SA 3.0)

Nes├║lad zrejme vznik├í najm├Ą t├Żm, ┼że pod „politickou korektnos┼ąou“ si ka┼żd├Ż z n├ís (kamar├ítka, ja aj ┼áime─Źka) predstavuje nie─Źo (trochu alebo celkom) in├ę.

Sunday, 20 September 2020

TA3 sa pok├║┼ía rozbehn├║┼ą diskusiu s viac ako jedn├Żm n├ízorom na pand├ęmiu

O ─Źom je demokracia? O ─Źom bol november 1989? O tom, ┼że ob─Źan m├í pr├ívo slobodne vyjadri┼ą svoj n├ízor nes├║hlasn├Ż s t├Żm, ─Źo tvrd├ş vl├ída alebo (domnel├í?!) v├Ą─Ź┼íina – bez toho, aby ho (ako to robievali komunisti) hne─Ć on├ílepkovali za „nepriate─ża ┼ít├ítu/─żudu“.
Reprofoto – TA3

Dnes sa nosia in├ę n├ílepky: „dezinform├ítor“, „kon┼ípir├ítor“, „popiera─Ź“... a mirnix-dirnix sa lepia aj na ─żud├ş ako Dr. Bukovsk├Ż.

Sunday, 17 November 2019

Kir Buly─Źov: M├┤┼żem hovori┼ą s Ninou?

Rusk├Ż origin├íl poviedky je TU.
Tento preklad je s├║─Źas┼ąou blogo─Źl├ínku Trojbal├ş─Źek k tridsiatke: poviedka, b├íse┼ł a preklad k v├Żro─Źiu Novembra.

„M├┤┼żem hovori┼ą s Ninou?“ povedal som.

„To som ja, Nina.“

„Hej? Pre─Źo m├í┼í tak├Ż ─Źudn├Ż hlas?“

„─îudn├Ż hlas?“

„Nie je tvoj. Nejak├Ż je tenk├Ż. Nie─Źo ┼ąa rozhor─Źilo?“

„Neviem.“

„Asi som ti teraz nemal vola┼ą?“

„A s k├Żm hovor├şm?“

„Odkedy ma nepozn├í┼í?“

„Koho m├ím pozna┼ą?“

Saturday, 27 October 2018

2018 US Landscape: Politically Correct Mob Lynches Overpaid TV Blabbermouth

On the occasion of Megyn Kelly’s firing from NBC.
Cartoon – DonkeyHotey/Flickr (CC BY 2.0)

As long as she was singing the politically correct #MeToo tune, she was good enough to land a job with NBC. Even more so if she was – suddenly, after many years of conformity – perceived as a dissident within Fox News.

I find Megyn Kelly to be as phony as any TV star, and the entire TV (sub)culture perverse, especially in the US.

Friday, 24 August 2018

Primitivizmus ako najvy┼í┼íia americk├í cnos┼ą

U┼ż som vo svojom blogu v minulosti p├şsal o tom, ako som musel po siedmich rokoch opusti┼ą iPhone. K podobnej t├ęme mi predv─Źerom m├┤j zn├ímy, p├┤sobiaci v ┼íkolstve, nap├şsal, ┼że ho radostne udivuje, ┼że im dodnes na ┼íkole bezprobl├ęmovo funguj├║ prastar├ę iPady 2. A to na rozdiel od mojich nov┼í├şch iPadov, ktor├ę po minuloro─Źnom – vyn├║tenom – upgrade na iOS 11 z├ípasia s v├Żdr┼żou bat├ęrie.

Hlavne ┼żiadny zlo┼żit├Ż softv├ęr, pros├şm! Ilustra─Źn├ę foto – pxhere
A┼ż tak ma neprekvapuje, ┼że s├║ iPady 2 tak├ę trv├ícne. Ve─Ć to boli e┼íte iPady z „prvej ├ęry“, Jobsovej ├ęry, ke─Ć boli ┼żelezne spo─żahliv├ę.

Wednesday, 30 August 2017

James Thurber: Jednoro┼żec v z├íhrade


James Thurber


Jednoro┼żec v z├íhrade


V JEDNO slne─Źn├ę r├íno sedel chlap├şk za stolom nad ra┼łajkami, ke─Ć n├íhodou zdvihol zrak od pra┼żenice a zbadal, ako sa v z├íhrade na ru┼żiach pasie biely jednoro┼żec so zlat├Żm rohom. Chlap├şk vy┼íiel hore schodmi do sp├ílne, kde e┼íte spala jeho man┼żelka, a zobudil ju. „V z├íhrade je jednoro┼żec,“ ozn├ímil jej. „┼Żerie n├ím ru┼że.“ Otvorila jedno nev─ż├║dne oko a zah─żadela sa na┼łho. „Jednoro┼żec je zviera z mytol├│gie,“ povedala a odvr├ítila sa mu chrbtom. Chlap├şk ┼íiel pomaly dolu schodmi a do z├íhrady. Jednoro┼żec tam st├íle bol; pr├íve sa preh┼Ľ┼łal tulip├ínmi. „Tu m├í┼í, jednoro┼żec,“ povedal chlap├şk, vytrhol zo zeme ─żaliu a podal mu ju. Jednoro┼żec ju d├┤stojne zo┼żral. S rozradosten├Żm srdcom – preto┼że mali v z├íhrade na n├ív┼íteve jednoro┼żca – chlap├şk znova vy┼íiel hore schodmi a prebudil man┼żelku. „Ten jednoro┼żec zo┼żral ─żaliu,“ povedal. ┼Żena sa posadila na posteli a chladne si ho premeriavala.

Wednesday, 9 August 2017

Cenk on Trump’s “Fire and Fury” Threat: Get Him Out Now!


Cenk’s anger over Trump’s fire and fury” comment yesterday was so great and he got into such a rant over it, he apparently felt the need to censor his monologue in the video-clip as posted above to YouTube.

Cenk’s entire monolog as his final word on Trump and Kim (for now) was made available in The Young Turks official video podcast from yesterday, though. You can watch the podcast here, for example. Cenk’s concluding monologue can be seen from 12:52 to 15:42 in the video.

For your convenience, here is a transcript of Cenk’s entire monologue. The final part omitted from the YouTube video-clip is highlighted in yellow.


Monday, 7 August 2017

James Thurber: My┼íiak, ─Źo ┼íiel na dedinu


James Thurber


My┼íiak, ─Źo ┼íiel na dedinu


BOL raz jeden my┼íiak z mesta, ktor├Ż ┼íiel v nede─żu nav┼ít├şvi┼ą my┼íku na dedine. Skryl sa vo vlaku, ktor├Ż mu poradila my┼íka, len┼że zistil, ┼że v nede─żu vlak nezastavoval v Pezinku. My┼íiakovi sa preto nepodarilo vyst├║pi┼ą v Pezinku a chyti┼ą nadv├Ązn├Ż spoj – autobus do Limbachu, kde sa mal stretn├║┼ą s my┼íkou. My┼íiaka vlak odviezol a┼ż do ┼áenkv├şc, kde musel tri hodiny ─Źaka┼ą na vlak, ktor├Żm by sa odviezol sp├Ą┼ą. Ke─Ć dorazil do Pezinka, zistil, ┼że posledn├Ż autobus do Limbachu mu pr├íve u┼íiel pred nosom, a tak be┼żal a be┼żal a be┼żal, a┼ż ten autobus dobehol a vy┼ítveral sa na┼ł. Len┼że ─Źo nezistil?